Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل درامي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بشكل درامي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Tú agarras los tobillos y yo las muñecas?
    لا تتصرف بشكل درامى
  • Chicos, ¿no deberíais estar estudiando?
    أنت تتصرفين بشكل درامي
  • ¿Por qué la atmósfera se siente como un drama de nuevo?
    لماذا أنتما الإثنان تتصرفان بشكل درامي في الصباح مجددا ؟
  • Tu mamá está totalmente absorta en sus dramas.
    أمك غارقة بشكل كبير في دراماتها
  • La tragedia más reciente ha ilustrado dramáticamente la vulnerabilidad y los peligros que todos seguimos enfrentando debido al potencial destructivo de la naturaleza.
    وتلك المأساة التي وقعت قبل وقت قصير أوضحت بشكل درامي الضعف والأخطار التي سيستمر العديد منا يواجهها من جراء الإمكانية التدميرية للطبيعة.
  • Según estas estadísticas, en el período 2000-2004, aumentó drásticamente el número de mujeres que denunciaron casos de violencia en el hogar, lo cual demuestra que ya no temen denunciar a los abusadores.
    ويُستدَلّ من هذه الإحصاءات أنه، خلال فترة الأعوام 2000 إلى 2004، ازداد بشكل درامي عدد النساء اللواتي أبلغن عن حالات عنف منزلي، الأمر الذي يُبيِّن أنهن لم يعدن يخشين من أن يشكين الذين يسيئون معاملتهن.
  • Mi interés por el fútbol terminó tan de golpe y dramáticamente como el clímax de "Amor sin barreras".
    لذا, اهتمامي بكرة القدم انتهى بشكل مفاجئ و درامّي "كذروة قصّة " الساحل الغربي
  • El Sr. Fahey (Irlanda) presenta los informes periódicos cuarto y quinto combinados de su país y dice que Irlanda tiene actualmente el segundo producto interior bruto per cápita más alto de la Unión Europea, goza de una situación de casi pleno empleo y ha aumentado enormemente su gasto en educación, salud y bienestar social.
    السيد فيهي (ايرلندا): قدم تقريري بلده الدوريين الرابع والخامس المُجَمَّعَين، فقال إن لدى إيرلندا اليوم ثاني أعلى ناتج محلي إجمالي فردي في الاتحاد الأوروبي، وإنها تتمتع بما يقرب من عمالة كاملة، وقد زادت بشكل درامي من إنفاقها على التعليم، والصحة، والرعاية الاجتماعية.